七五三:“直到七点,神与你同在”——一种祈祷与庆祝的形式

七五三:“直到七点,神与你同在”——一种祈祷与庆祝的形式

她礼服的袖子在清爽的秋风中轻轻飘动。
在前往神社的路上,可以看到孩子们手捧千岁鲛糖,脸上洋溢着笑容。
见证他们成长的家人目光交汇。

■ 什么是七五三?

七五三节是庆祝儿童健康成长的节日,孩子们分别达到 3 岁、5 岁和 7 岁这三个里程碑年龄。
这是日本的传统活动,人们会前往神社表达感谢和祈祷。
它的起源可以追溯到平安时代,并在江户时代传播到平民百姓中。

・3岁:Kamioki(头发休息)
这是孩子们开始长头发的转折点,标志着他们告别了童年。

・5岁:袴(日本传统正式服装)
男孩第一次穿上袴的仪式,象征着他迈入社会的第一步。

・7岁:带时(解开腰带)
这是女孩学习穿戴与成年人一样的腰带的成人礼。

这不仅是对年龄的庆祝,也是对“平安成长至今”的感恩。
这是一种祈祷形式,意思是“愿你继续受到保护”。

■ 为什么是11月15日?

在这一天,江户幕府第五代将军德川纲吉为他的长子德松的健康祈祷。
在旧历中,这一天也是一个被称为“吉寿国日”的吉祥日子。
如今,许多家庭会在 11 月 15 日前后那个周末举行婚礼仪式,有些地区甚至在 10 月份就举行了。

■ 千岁雨中所蕴含的愿望

提到七五三,人们首先想到的就是那种叫做“千层糖”的长条状红白糖果。
它修长纤细的形状象征着对长寿健康的期盼。
糖果袋上装饰着仙鹤、乌龟、松树、竹子、梅树和其他象征长寿和繁荣的动物图案。

■ 现代七五三:编织回忆的一天

即使在医疗技术如此发达的今天,七五三仍然被视为这个家庭的里程碑。
在照相馆拍纪念照,在神社祈祷,和祖父母共进晚餐……
每个家庭都以自己的方式将祈祷和庆祝活动融合在一起。

在 WABISUKE,
这个季节的氛围和家人眼神中的诗意,
我珍视那些能用色彩和文字巧妙地捕捉事物本质的表达方式。

例如,“千岁Ameiro”、“红日”、“Shironeri”等。
通过颜色名称和能唤起与七五三相关的场景的季节词汇,
如果我们能够创作出能够引起读者记忆和情感共鸣的内容,那会怎样呢?
基于此,我们今年再次迎来了这个季节。