短篇小说《一生一次》

短篇小说《一生一次》

地点：京都东山的一个小茶馆“不都庵”
人物：

• Tsumugi：一位在 WABISUKE 学习茶道的年轻女子。
• Shigure：一位在旅行期间参观茶馆的年轻人。
• Tomori：茶室的主人，一位年长的茶道大师。

故事

深秋一个细雨蒙蒙的下午，紬要在茶馆“风头庵”举行她的第一次茶道。她的老师明里只说了一句话。

“今天的客人可能永远不会再来了。”

尽管紬很紧张，她还是为这幅挂轴选择了“一生一次”这几个字。画中的花是一朵盛开在田野里的山茶花。盘子是祖母留给她的一件有裂纹的唐津瓷器。

来客是一位名叫时雨的年轻人，身着旅人装束。他很少说话，只是静静地呼吸着茶室里的空气。紬泡了一杯茶。水声、茶筅的摇曳、茶杯的温热——一切都让人感觉像是第一次，也是最后一次。

紫雨喝了一口茶，突然笑了。

“我永远不会忘记这个味道。”

只留下这个，他就走了，没有告诉我他的名字，也没有告诉我他要去哪里。

那天晚上，Tsumugi 问 Akari。

“为什么是他？”

光回答道。

“茶是一种相遇，你泡的茶就是你，他就是这样遇见你的。”

结论

几年后，紬成为了茶馆的主人。有一天，一位年轻的旅人来访。他长得像昔日的时雨。然而，紬不再问他任何问题。
他只是静静地泡茶。

茶里装着那一天的回忆，今天的风，未来的地平线。